Как проще запомнить английские слова из словаря
Суть заключается в изучении слов благодаря ассоциации.
Ну во-первых надо завести общую тетрадь, открыть онлайн-словарь online.Multilex.
Начинаем с любого слова. Например "mingle - смешиваться", далее там же приводятся примеры перевода словосочетаний со словом mingle:
to mingle in the crowd смешаться с толпой;
to mingle in society вращаться в обществе;
to mingle tears плакать вместе.
Выписываем все эти словосочетания в свою тетрадь. Далее отдельно выписываем в тетрадь новые слова из вышеуказанных словосочетаний: crowd, society, tears. Находим переводы этих слов тоже и словосочетаний с ними, и так далее. Можно также выписывать синонимы этих слов. Еще можно составлять целые темы, например "части тела", или "проявление эмоций". Получается своеобразная цепочка из слов объединенных общим смыслом, что и упрощает изучение.
Комментарии
Проблема в том, что такие словари зачастую дают примеры словосочетаний, которые используют разве что на Марсе. Заявляю как практически носитель языка: to mingle tears ни один современный вменяемый англоговорящий землянин не скажет.
Классный метод! I've got it!
Добавить комментарий: