АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК - все для изучения

Бесплатные уроки английского языка Изучение, грамматика, поиск собеседника.

Анекдоты и шутки на английском языке: What's the matter? (В чем дело?)

Анекдот на английском языке What's the matter? с переводом сложных слов и выражений

A guy goes into confession один «парень» идет на исповедь and says to the priest и говорит священнику, "Father, I'm 80 years old, married женат, have four kids у меня четыре ребенка and 11 grandchildren внуков, and last night I had an affair with two 18-year-old girls а прошлой ночью у меня было свидание с двумя восемнадцатилетними девушками; affair - связь.
I made love with both of them я занимался любовью с обеими twice дважды."

The priest said: "Well, my son сын мой, when was the last time you were in confession? когда последний раз вы были на исповеди"
"Never Father никогда, отец, I'm Jewish я еврей."

"So then ну тогда, why are you telling me? зачем вы мне /это/ рассказываете"
"I'm telling everybody /а/ я всем: «каждому» рассказываю."

Анекдот только на английском языке

A guy goes into confession and says to the priest, "Father, I'm 80 years old, married, have four kids and 11 grandchildren, and last night I had an affair with two 18-year-old girls.
I made love with both of them twice."

The priest said: "Well, my son, when was the last time you were in confession?"
"Never Father, I'm Jewish."

"So then, why are you telling me?"
"I'm telling everybody."

Ваше мнение важно, напишите ваш комментарий:

Filtered HTML

  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Разрешённые HTML-теги: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
CAPTCHA
Защита от спама, пожалуйста введите правильно
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.