Сообщение об ошибке

  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor в функции include_once() (строка 3473 в файле /bhome/part3/03/vh47812/laem.ru/www/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor в функции require_once() (строка 130 в файле /bhome/part3/03/vh47812/laem.ru/www/sites/all/modules/ctools/ctools.module).

Написание личного письма на английском (ЕГЭ)

Написание письма

Данная статья научит вас правильно оформлять письма личного характера для задания типа С1 в ЕГЭ.

1. Письмо начинается с адреса отправителя. Он пишется в правом верхнем углу. Там же указывается дата:

номер дома / номер квартиры, название улицы
город, индекс
страна
дата

Например:
143/9 Chromov Street
Chelyabinsk 427001
Russia
25 February 2013
Существует также сокращенный вариант написания адреса и даты, который тоже является правильным. В адрес можно включить только название города и страны, а дата может состоять из одних цифр:
Chelyabinsk
Russia
25.02.2013

2. Далее следует приветствие и вступление.
Эта часть обычно состоит из трех-четырех предложений. Сначала вы пишите обращение к человеку, которому вы должны адресовать письмо, например: Dear Tom,. Стоит обратить внимание, что после обращения ставится запятая и следующее предложение (т. е. фактически первое предложение письма) пишется с красной строки. Далее можно поблагодарить за письмо, написать, что вы очень рады получить от своего друга весточку, объяснить почему вы долго не писали и т.д. Это может выглядеть так:
Dear Tom,
Thanks for your letter, it was great to hear from you. Sorry I didn't answer for a long time. I was very busy with my schoolwork.

Вот несколько клише, которые можно использовать в этой части.
Thanks (a lot) for your (last) letter.
Your last letter was a real surprise.
I was glad to get your letter.
It was great to hear from you! / It was great to hear that… / I was happy to hear…
Sorry I haven’t written for so long but …/ Sorry I haven’t been in touch for so long.
I'm sorry I haven't answered earlier but I was really busy with my school.

Можно упомянуть какой-либо факт из полученного письма

I’m glad you passed your History test!
Sounds like you had a great time in London!
Great news about your…!

3. Основная часть.
Обычно она состоит из 2 абзацев. В первом нужно кратко, но понятно и доходчиво ответить на вопросы друга по переписке. Во втором абзаце, следует задать свои вопросы собеседнику. Обычно оговаривается, сколько именно вопросов должно быть задано (чаще всего - три). Письмо личного характера должно быть написано в неформальном стиле, и поэтому подразумевает наличие неформальных слов-связок, таких как well, by the way, anyway, so и разговорных выражений типа Guess what? Или Wish me luck! а также восклицательные знаки.

4. Заключительная часть - прощание.
В ней мы логически завершаем свое письмо и объясняем, почему нам пора заканчивать. Можно пожелать удачи и попрощаться, сказав, что у вас есть какие-то дела, которые нужно неотложно выполнить. Это может быть выглядеть так: Oh, I have to go now. Mum wants me to do some shopping for her.

Клише, которые вы можете использовать:
Well, I’d better go now as I have to do my homework.
Anyway, I have to go now because my Mum asked me to help her with the washing up.
I’ve got to go now! It’s time for my favourite TV show.
Не будет лишним упомянуть о дальнейших контактах:
Write (back) soon!
Take care and keep in touch!
Drop me a letter when you can.
Hope to hear from you soon.
I can’t wait to hear from you!

На следующей строке прощаемся с воображаемым другом. Заключительная фраза письма должна выглядеть примерно так:
Hope to hear from you soon,
Anton

Можно так же использовать данные выражения перед именем Love, /Lots of love,/ All my love,/ All the best,/Best wishes,/With best wishes, /Yours,
Обратите внимание, что после них обязательно ставится запятая, а имя пишется строчкой ниже. После имени точка не ставится!

Шаблон личного письма на английском В дополнение:  Пишем письма на английском языке Пишем деловые письма на английском языке. Примеры.

Добавить комментарий:

CAPTCHA
Защита от спама, пожалуйста введите правильно
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.